Bienvenue à votre safari en Tanzanie en français.
Chez Safaris Mate Tanzania, nous comprenons qu'un voyage en Tanzanie en français est une expérience unique – plus accessible, plus profonde et plus personnelle. C'est pourquoi nous proposons des safaris sur mesure avec guide francophone, où chaque explication, chaque observation et chaque histoire sont partagées dans votre langue.
La Tanzanie abrite certains des plus beaux trésors naturels du monde : les vastes plaines du Serengeti, le majestueux cratère du Ngorongoro, le riche parc national de Tarangire et le charmant lac Manyara. Avec nos guides francophones professionnels, vous vivrez ces merveilles de façon authentique et immersive.
Qui sommes-nous.
Safaris Mate Tanzania est une agence locale de safari basée à Arusha, au cœur du nord de la Tanzanie. Depuis plus de 15 ans, nous accompagnons des voyageurs francophones dans la réalisation de leur rêve africain.
Notre équipe de guides, planificateurs et chauffeurs expérimentés connaît chaque parc, chaque point d'observation et chaque saison sur le bout des doigts. Nous croyons qu'un bon safari commence par l'écoute de vos envies – c'est pourquoi chaque voyage est entièrement personnalisé selon vos souhaits.
Pourquoi choisir Safaris Mate Tanzania ?.
De nombreux voyageurs francophones recherchent la sécurité, une organisation claire et des offres transparentes. C'est exactement ce que nous proposons.
Organisateur local expérimenté
Nous connaissons les parcs, lodges et itinéraires de terrain – pas seulement sur le papier.
Guides francophones ou anglophones
Vous choisissez la langue de votre aventure.
Safaris sur mesure
Itinéraire, hébergement et rythme adaptés à vos envies.
Tarifs transparents sans frais cachés
Vous recevez une offre claire avec des prestations détaillées.
Service personnalisé jusqu'au départ
De votre premier message jusqu'au retour, nous vous accompagnons personnellement.
Moments forts d'un safari en Tanzanie.
De la grande migration épique aux couchers de soleil paisibles sur le cratère, la Tanzanie offre des souvenirs inoubliables à chaque saison. Voici les expériences qui marquent nos voyageurs.
La Grande Migration
Juillet – Octobre • Nord Serengeti, rivière Mara
Le plus grand spectacle animalier du monde : plus de 1,5 million de gnous et des centaines de milliers de zèbres traversent la savane et franchissent la rivière Mara dans une lutte spectaculaire contre les crocodiles et les lions. Les traversées de juillet à octobre dans le nord du Serengeti sont parmi les moments naturels les plus impressionnants à vivre.
Saison des naissances à Ndutu
Janvier – Mars • Ndutu, sud Serengeti
Pendant la saison des naissances, des milliers de gnous mettent bas en quelques semaines – entourés de guépards, lions et hyènes à l'affût. Cette période intense dans le sud du Serengeti et la région de Ndutu est l'un des spectacles animaliers les plus émouvants au monde, très prisé des photographes de nature.
Cratère du Ngorongoro – Les Big Five réunis
Toute l'année • Patrimoine mondial UNESCO
Le cratère du Ngorongoro est le plus grand cratère volcanique intact au monde et abrite plus de 25 000 grands mammifères sur 260 km². La plus forte densité de lions d'Afrique, des rhinocéros noirs rares et des flamants roses font de chaque visite un moment exceptionnel – toute l'année, par tous les temps.
Meilleure période pour un safari en Tanzanie
Possible toute l'année – selon la région et l'expérience recherchée
La Tanzanie accueille les voyageurs toute l'année – chaque saison a son propre caractère.
Janvier – Mars ★★★★★ Excellent
Saison des naissances à Ndutu : des milliers de bébés gnous, guépards et lions actifs, peu de visiteurs dans les parcs.
Avril – Mai ★★★ Bon – idéal pour les photographes
Grande saison des pluies : paysages verts luxuriants, jeunes animaux, oiseaux migrateurs et prix très avantageux.
Juin – Octobre ★★★★★ Meilleure période – haute saison
Saison sèche : les animaux se rassemblent autour des points d'eau, pistes sèches, visibilité parfaite. Traversées de la rivière Mara dans le nord du Serengeti.
Novembre – Décembre ★★★★ Très bien
Petite saison des pluies : oiseaux migrateurs, début de la saison des naissances, peu de touristes et bonnes conditions tarifaires.
Tarangire – Éléphants et baobabs
Juin – Octobre • Point fort de la saison sèche
En saison sèche, jusqu'à 300 éléphants se rassemblent en même temps sur la rivière Tarangire – un spectacle inoubliable devant les baobabs géants. Avec plus de 550 espèces d'oiseaux, Tarangire est aussi un paradis pour les ornithologues. Ce parc est souvent sous-estimé, mais il est un incontournable de tout circuit dans le nord de la Tanzanie.
Zanzibar – La touche finale parfaite
Safari & plage • Très apprécié des voyageurs francophones
Après des journées de safari intenses, Zanzibar est l'endroit idéal pour se détendre : plages de sable blanc, eau turquoise et la charmante Stone Town à l'architecture arabo-swahili. Beaucoup de nos voyageurs combinent 7 à 10 jours de safari avec 4 à 5 jours à Zanzibar pour une expérience tanzanienne complète.
Le grand circuit du nord – Les incontournables.
Le grand circuit du nord est l'itinéraire le plus populaire pour les voyageurs francophones. Il relie les plus grands parcs nationaux et réserves de Tanzanie en un seul voyage inoubliable.
Observez lions, éléphants, léopards, buffles et rhinocéros dans leur habitat naturel.
Parc national du Serengeti
Célèbre dans le monde entier • Patrimoine UNESCOLe Serengeti est le parc le plus célèbre de Tanzanie et l'une des plus grandes réserves naturelles du monde. Plus de 14 763 km² de savane à perte de vue. Le point fort : la Grande Migration – le plus grand spectacle animalier de la planète avec des millions de gnous, zèbres et gazelles.
- Meilleure période : Toute l'année ; grande migration janvier–juillet (Ndutu/centre Serengeti) ; traversées de rivières juillet–octobre
- Espèces : Lions, léopards, guépards, éléphants, buffles, rhinocéros, gnous, zèbres, 500+ espèces d'oiseaux
- Hébergements : Lodges de luxe, camps de toile et campings pour tous les budgets
Cratère du Ngorongoro
Patrimoine UNESCO • Big Five garantisLe cratère du Ngorongoro est le plus grand cratère volcanique non effondré du monde (260 km²). Plus de 25 000 grands mammifères y vivent, dont de rares rhinocéros noirs. Densité de lions la plus élevée d'Afrique – tous les Big Five visibles chaque jour.
- Particularité : Tous les Big Five visibles chaque jour • Densité de lions record
- Espèces : Rhinocéros noirs, lions, éléphants, buffles, léopards, flamants roses, hyènes
- Conseil : À combiner avec la gorge d'Olduvai (berceau de l'humanité)
Tarangire-Nationalpark
Elefantenparadies • Urwald-BaobabsDer Tarangire-Nationalpark ist bekannt fuer seine riesigen Elefantenherden (bis zu 300 Tiere gleichzeitig!), uralte Baobab-Baeume und die malerische Tarangire-Flusslandschaft. Besonders in der Trockenzeit konzentrieren sich hier aussergewoehnlich viele Wildtiere.
- Highlight: Groesste Elefantenkonzentrationen Ostafrikas • Ueber 550 Vogelarten
- Beste Zeit: Juli–Oktober fuer maximale Tierbeobachtungen am Fluss
- Besonderheit: Python-Hoehlen, uralte Baobab-Waelder, aussergewoehnliches Abendlicht
Lake Manyara Nationalpark
Flamingos • Baumloewen • VogelparadiesDer Lake Manyara Nationalpark besticht durch aussergewoehnliche Vielfalt: Rift-Valley-Steilwand, dichter Urwald und ein soda-alkaliner See mit Tausenden von Flamingos. Weltberuehmt sind die baumkletternden Loewen — nirgendwo sonst in Afrika so regelmaessig beobachtbar.
- Highlight: Baumkletternde Loewen • Flamingo-Kolonien • 400+ Vogelarten
- Ideal fuer: Vogelbeobachter, Fotografen, Familien • Perfekte Einfuehrung in Tansanias Tierwelt
Ndutu & Suedliche Serengeti
Kalbungszeit • Grosse WanderungDie Ndutu-Region ist von Dezember bis Maerz Schauplatz der spektakulaeren Kalbungszeit: Hunderttausende Gnusbabys werden innerhalb weniger Wochen geboren — das perfekte Naturschauspiel fuer deutschsprachige Naturliebhaber.
- Beste Zeit: Dezember–Maerz (Kalbungszeit) • Hoechste Raubtierdichte Afrikas
- Besonderheit: Neugeborene Gnus und Gepardenjagden taeglich erlebbar
Nos circuits safari en Tanzanie (français).
Tous nos safaris sont privés, personnalisables et guidés en français. Voici cinq exemples d'itinéraires populaires, du court séjour à l'aventure complète.
Safari Classique – 5 Jours
Tarangire • Serengeti • NgorongoroUn safari idéal pour découvrir les parcs les plus emblématiques du nord de la Tanzanie : Tarangire, Serengeti et le cratère du Ngorongoro.
Arrivée à Arusha – accueil à l'aéroport et transfert à l'hôtel
Safari dans le parc national de Tarangire – observation des éléphants, baobabs et grandes plaines
Route vers le Serengeti – safari en route à travers les paysages du cratère du Ngorongoro (Nuit 1 dans le Serengeti)
Journée complète de safari dans les plaines du Serengeti – observation des Big Five et de la faune sauvage (Nuit 2)
Safari dans le Serengeti central – exploration des grandes plaines et faune abondante (Nuit 3)
Safari dans le cratère du Ngorongoro – descente dans la caldeira et retour à Arusha
Départ – transfert à l'aéroport international
- Guide francophone privé
- Véhicule 4x4 privatisé avec toit ouvrant
- Pension complète & hébergements sélectionnés
- Entrées des parcs incluses
Fly-in Serengeti Luxe – 6 Jours
Serengeti • NgorongoroUn safari de luxe en avion vers le Serengeti, offrant une expérience exclusive au cœur de la faune africaine avec extension au cratère du Ngorongoro.
Arrivée à Arusha – accueil VIP et installation à l'hôtel
Vol panoramique vers le Serengeti – arrivée et premier safari
Safari dans le Serengeti – découverte des Big Five
Safari privé dans les plaines du Serengeti – expérience luxe
Safari exclusif dans le Serengeti – faune et couchers de soleil
Safari dans le cratère du Ngorongoro – descente dans la caldeira
Départ – transfert à l'aéroport international
- Vol intérieur Arusha – Serengeti inclus
- Guide francophone privé
- Safari en 4x4 luxe avec toit ouvrant
- Lodges & camps de luxe sélectionnés
Safari Découverte – 6 Jours
Tarangire • Manyara • Serengeti • NgorongoroUn itinéraire complet pour découvrir les plus beaux parcs du nord de la Tanzanie entre savane, lacs et cratère volcanique.
Arrivée à Arusha – Accueil à l'aéroport et installation à l'hôtel
Safari dans le parc national de Tarangire – éléphants et baobabs
Safari dans le parc national du lac Manyara – paysages et faune variée
Route vers le Serengeti – Safari en route (Nuit 1)
Journée complète de safari dans le Serengeti – observation des Big Five (Nuit 2)
Safari dans le Serengeti central – exploration des grandes plaines (Nuit 3)
Safari dans le cratère du Ngorongoro – retour à Arusha
Départ – transfert à l'aéroport international
- Guide francophone privé
- Véhicule 4x4 privatisé avec toit ouvrant
- Pension complète & hébergements sélectionnés
- Entrées des parcs incluses
Grande Migration – 7 Jours
Ndutu • Serengeti • NgorongoroUn safari exceptionnel dédié à la Grande Migration des gnous et zèbres entre Ndutu et le Serengeti, suivi du cratère du Ngorongoro.
Arrivée à Arusha – accueil à l'aéroport et installation à l'hôtel
Route vers la région de Ndutu – safari en route à travers le Ngorongoro Conservation Area
Safari complet dans la région de Ndutu – observation des naissances et des prédateurs
Safari Ndutu & Serengeti sud – immersion dans la Grande Migration
Route vers le Serengeti central – safari en route et installation (Nuit 1 Serengeti)
Journée complète de safari dans le Serengeti central – Big Five et prédateurs (Nuit 2)
Safari dans le Serengeti – exploration des grandes plaines infinies
Safari dans le cratère du Ngorongoro – descente dans la caldeira et retour à Arusha
Départ – transfert à l'aéroport international
- Guide francophone privé
- Véhicule 4x4 privatisé avec toit ouvrant
- Pension complète & hébergements safari sélectionnés
- Entrées des parcs incluses
Safari Familial & Zanzibar – 10 Jours
Tarangire • Manyara • Serengeti • Ngorongoro • ZanzibarUn safari familial complet combinant les plus beaux parcs du nord de la Tanzanie avec un séjour prolongé sur les plages paradisiaques de Zanzibar.
Arrivée à Arusha – accueil et installation à l'hôtel
Safari dans le parc de Tarangire – éléphants et baobabs
Safari dans le lac Manyara – forêt tropicale et flamants roses
Route vers le Serengeti – safari en route
Safari dans le Serengeti – observation des Big Five
Safari dans le Serengeti central – exploration des grandes plaines
Safari dans le cratère du Ngorongoro – descente dans la caldeira
Retour à Arusha – détente et repos
Vol vers Zanzibar – installation en bord de mer
Journée libre à Zanzibar – plage et activités optionnelles
Deuxième journée à Zanzibar – détente, Stone Town ou excursion en mer
Départ de Zanzibar – transfert à l'aéroport international
- Guide francophone privé pendant le safari
- Véhicule 4x4 privatisé avec toit ouvrant
- Pension complète pendant le safari & hôtels sélectionnés
- Vol interne Arusha – Zanzibar inclus
Lune de Miel Luxe – 11 Jours
Tarangire • Manyara • Serengeti • Ngorongoro • ZanzibarVivez une lune de miel exceptionnelle en Tanzanie et à Zanzibar avec un itinéraire de luxe combinant safaris privés, lodges romantiques, paysages spectaculaires et plages paradisiaques de l'océan Indien.
Arrivée à Arusha – accueil VIP, assistance personnalisée et transfert vers votre lodge romantique
Safari dans le parc national de Tarangire – observation des éléphants et des baobabs géants
Safari au lac Manyara – forêt luxuriante, lions grimpeurs et flamants roses
Route vers le Serengeti avec safari en chemin à travers les plaines infinies
Safari privé dans le Serengeti – Big Five et coucher de soleil romantique
Safari exclusif dans le Serengeti central – expérience de luxe en pleine nature
Exploration du cratère du Ngorongoro – safari dans une merveille naturelle unique
Retour à Arusha – détente et préparation pour le vol vers Zanzibar
Vol vers Zanzibar – installation dans un resort de luxe en bord de mer
Journée libre à Zanzibar – détente sur la plage et activités optionnelles
Excursion à Stone Town ou expérience romantique privée (spa, dhow, plage)
Dernière journée romantique à Zanzibar – détente finale avant départ
Départ de Zanzibar – transfert à l'aéroport international
- Safari privé avec guide francophone professionnel
- Véhicule 4x4 de luxe avec toit ouvrant
- Lodges et resorts haut de gamme sélectionnés
- Vol intérieur Arusha – Zanzibar inclus
- Expérience lune de miel personnalisée
Questions fréquentes sur les safaris en Tanzanie.
Ce que disent les voyageurs francophones.
On reviendra !
Nous avons réservé notre circuit à la dernière minute et nous n'avons pas été déçus. Les hébergements étaient parfaits, notre guide était fantastique. Beaucoup d'animaux observés, et les excursions autour d'Arusha étaient excellentes. À la prochaine fois !
Lisa — Allemagne
Petite entreprise, grande performance !
Safari de 4 jours dans la région de Ndutu. Excellent contact dès le début via WhatsApp. La naissance d'un bébé gnou, une mère guépard avec 4 petits… tout était exceptionnel. Merci infiniment à l'équipe !
Sybille B. — Allemagne
Un merveilleux séjour en Tanzanie
Nous avons passé un moment incroyable avec Safaris Mate. De nombreux animaux impressionnants observés et une organisation parfaite du début à la fin. Une expérience inoubliable.
Marion Duschletta — Berne, Suisse
Une safari absolument inoubliable
Notre guide parlait parfaitement français et a rendu notre voyage de 6 jours exceptionnel. Son professionnalisme et sa passion ont fait toute la différence. Nous recommandons vivement !
Jackson M. — Saxe, Allemagne